Italie: La Rai 1 accusée de censurer une série à cause d’un mariage gay

Publié le

Une fiction allemande montrant le mariage de deux hommes dans un couvent? C'est déjà trop pour la première chaîne publique italienne qui a décidé de ne pas diffuser l'épisode.

Article Prémium

L’objet du scandale ? Une scène de la série allemande Un cyclone dans le couvent (Um Himmels Willen en version originale) qui montre le mariage de deux hommes dans un couvent. « Peut-être l’une des fictions les plus inoffensives de l’Histoire de la télévision, note le magazine LGBT italien Gay.it. Rien de scandaleux, ni baisers ni scènes dénudées » (voir la vidéo ci-dessous). Ce n’est pas l’avis de la Rai Uno, première chaîne publique du pays, qui a tout bonnement décidé de ne pas diffuser l’épisode. « ÉVITER UNE POLÉMIQUE »Le directeur de la chaîne Mauro Mazza, dont les liens avec le président du Conseil Silvio Berlusconi sont notoires, s’est justifié comme il a pu. « Cette série allemande est très longue, nous devions enlever un épisode avant le début des programmes de la rentrée », a-t-il d’abord expliqué. Par la suite, il a reconnu que la chaîne avait « choisi de sacrifier cet épisode dans la mesure où le mariage homosexuel se déroulait devant…

Pour continuer la lecture de cet article :

Vous avez déjà un accès ?

Identifiez-vous