Claude-Michel Schönberg, compositeur des « Misérables »: « Mon rêve serait de revoir Les Misérables en français »

C’est le spectacle de tous les superlatifs : à Londres, Les Misérables est devenue en 2006 la comédie musicale la plus jouée sur le West End avec 9500 représentations (et 6680 représentations non stop à Broadway pour la création originale !). Les « Miz » est la seule œuvre du théâtre musical français à avoir connu un tel succès, aujourd’hui planétaire, créée dans 38 pays et traduite dans 21 langues. Les Misérables débarquent à Paris dans la version anglaise, et restent un tour de force, où les morceaux de bravoure et les « tubes » s’enchaînent dans le Paris de la Révolution de Juillet 1830. Cosette, les Ténardier, Jean Valjean : tous les personnages du roman éponyme de Victor Hugo revivent sur la scène du Châtelet. Dans l’interview qu’il a accordée à Yagg, le compositeur de l’œuvre originale, Claude-Michel Schönberg, explique la longévité du spectacle et avoue qu’il rêverait de voir Les Misérables remontée en français. httpv://www.youtube.com/watch?v=sm0b682Za_g…

Pour continuer la lecture de cet article :

Choisissez une formule d'accès à partir de 1€
et accédez à tous les articles

OU

Vous avez déjà un accès ?

Identifiez-vous